Make your own free website on Tripod.com

 

 

Our Unforgettable "Little Poet" and his portie

Whisky & Vinicius de Moraes 

"Ave Canen"

The dog is the four pawed affection

A friend in the sunrise and in the dark night

Even when in starvation , 

seeking for food in the cans with confident 

he follows us in such unlucky

Flame and shadow, peaceful and alert

Resignation given, love giver

Loyalty never missed when the uncertain hours

Light for one that cannot see, blind or misplaced

Protector as, brother, only in the drinking

Inside that "twelve years" especially

It is all I say now , up warded face

As bohemian people's sober spokesperson

And I launch glass to hand, a new say:

"Whisky is the bottled dog"